本気猫 ビビりながら初めての出産・子育てに挑む in France

2019年3月に第一子をフランスにて出産。自称一生懸命なママンがビビリつつ体当たりで頑張る日常の記録。

ヘアカットをすませ。

やぁ〜〜っと伸びきった髪の毛を整えました!

 

 

バカンス帰りのお客さんで大盛況。担当してくれていたアジア系の店長さんも三週間のバカンスをたっぷり楽しんだそうです。

 

 

いつも通り、

 

 

COUPE

 

SIMPLE et

 

GRAPHIQUE

 

 

シンプルでグラフィックなカット

 

 

 

と頼みました。若干前下がりの重めボブにしたい要望はこれで通ります、もちろん写真もみせてね。

 

 

襟足の髪が伸びてぴょんぴょんでてくるのが嫌いだから刈り上げすぎないでね、と今回は付け加えました。なんせ引っ越した土地ですぐいい感じの美容院が見つかるとは限らないので。

 

 

ちなみにこの髪がぴょんぴょん飛びててくるってのはpousser(push)で通じます。フランス語では歯がはえるのもpousserを使うんですよね。おもしろい。